Skip to main content

Enter your email below to be the first to hear about new releases, upcoming events, and more from Dig!

Please enter a valid email address
Please accept the terms
Shakespeare’s Sister: Recalling The Smiths’ Great Lost Single
Trinity Mirror / Mirrorpix / Alamy Stock Photo
In Depth

Shakespeare’s Sister: Recalling The Smiths’ Great Lost Single

It lasted for barely two minutes and had no discernible chorus, yet Shakespeare’s Sister was still an absolute belter from The Smiths.

Back

In retrospect, The Smiths’ seventh single, Shakespeare’s Sister feels like the one that got away. Given a standalone release in March 1985, it peaked at No.26 in the UK, but its tenure in the charts was brief and the band weren’t even invited on to Top Of The Pops to perform it. That said, Shakespeare’s Sister was hardly typical of the glossy pop dominating the Top 40 back then, bringing as it did an unexpected literary reference into the mainstream.

Listen to the best of The Smiths here.

The backstory: “A suicide drama set to a demented rock’n’roll rhythm”

“I listened to it again recently and was struck again by what a very odd song it is,” author and music critic Jon Savage wrote, of Shakespeare’s Sister, in a Smiths retrospective published in The Observer in 2007. “It’s essentially a suicide drama set to a demented rock’n’roll rhythm. I mean, how did that become a hit? It’s not your regular pop song, is it?”

Regular pop song or not, Shakespeare’s Sister excited The Smiths when they first wrote and rehearsed it early in 1985. The song’s starting point was its title, which derived from Virginia Woolf’s 1929 essay A Room Of One’s Own, one of the many feminist tracts that frontman Morrissey first embraced during his adolescence.

“[A Room Of One’s Own] argued in part that if Shakespeare had had a sister of equal natural intellect, she would have been driven to suicide by her lack of opportunities in Elizabethan England,” Smiths biographer Tony Fletcher wrote in his book A Light That Never Goes Out: The Enduring Saga Of The Smiths. “The song was titled, accordingly, if cryptically, Shakespeare’s Sister.”

The recording: “It has one of the best rhythm patterns and grooves I’ve ever heard”

Musically, Shakespeare’s Sister was in a similar vein to Rusholme Ruffians and Nowhere Fast, the two rockabilly-flavoured numbers The Smiths had recently completed for their second album, Meat Is Murder. The band’s primary sonic architect, guitarist Johnny Marr, later revealed that it was also inspired by the classic R&B rhythm synonymous with one of his earliest guitar heroes, Bo Diddley.

“I always was obsessed by that beat,” he enthused to The Guardian in 2013. “Nowhere Fast also has that rockabilly rhythm, and Shakespeare’s Sister was written entirely from that rhythm.”

He added, “Shakespeare’s Sister… that has one of the best rhythm patterns and grooves I have ever heard. If Elvis Presley had [Smiths drummer] Mike Joyce and [bassist] Andy Rourke in his band, he would have been an even bigger name, I’m sure of it.”

With hindsight, Marr is absolutely correct to enthuse about his bandmates’ inventive contributions to the song, which was laid down at Surrey’s Ridge Farm Studios in January 1985, with Stephen Street engineering. Rourke and Joyce handle the song’s frantic rhythms and time changes with aplomb, with Joyce’s percussive power equalling his performance on Meat Is Murder’s What She Said – a track that was repurposed as one of Shakespeare’s Sister’s B-sides.

Morrissey also threw in some memorable bon mots (“I thought that if you had an acoustic guitar, it meant that you were a protest singer”), but while The Smiths were delighted with the way Shakespeare’s Sister turned out both musically and lyrically, their label didn’t share the same enthusiasm for this song about obsessive love which barely scraped the two-minute mark and featured no discernible chorus.

The release: “The fact people said we were wrong only fired us up”

“We didn’t always choose the right singles,” Mike Joyce admitted in a Mojo interview in 2011. “How Soon Is Now? was originally a B-side, remember. [Rough Trade boss] Geoff Travis was very sniffy about the length of Shakespeare’s Sister, but the fact people said we were wrong only fired us up.”

Eager to get their new song out there, The Smiths held sway and released Shakespeare’s Sister on 18 March 1985, with a second B-side, Stretch Out And Wait, on the 12” edition. Coming just six weeks after How Soon Is Now? made its long-awaited debut as a single in its own right, and with Meat Is Murder having also arrived in stores in February, the band were effectively competing with themselves for their loyal fans’ attention.

The Smiths were “incredibly prolific” Rough Trade staffer Richard Boon said in A Light That Never Goes Out. “But you saturate your own market to a degree, rather than broadening it.”

The legacy: “It was like pulling an odd star out of the sky”

Longtime supporter John Peel was there to receive the single, which arrived housed in one of The Smiths’ typically memorable sleeves, featuring actress Pat Phoenix portraying her long-running Coronation Street character, the feisty, flame-haired Elsie Tanner. As well as gaining airplay on Peel’s BBC Radio 1 show, Shakespeare’s Sister was promoted by The Smiths themselves, who performed it on BBC Two’s The Oxford Road Show just prior to release.

Very much a fan favourite, the song remained a fixture of the group’s live set during 1985 and 1986, and was later rounded up for inclusion on two of The Smiths’ most essential compilations, The World Won’t Listen and Louder Than Bombs.

“Shakespeare’s Sister was like pulling an odd star out of the sky,” Johnny Marr told Mojo in 2011. “I had imagined this strange song and strange sound. Morrissey encouraged me and then we captured it. It was a statement of solidarity between us four, and I was extremely proud of that togetherness.”

Find out where the ‘Meat Is Murder’ album cover ranks among the best Smiths artworks.

More Like This

Vogue: The Story Behind Madonna’s Most Celebrated Video
In Depth

Vogue: The Story Behind Madonna’s Most Celebrated Video

As iconic as it gets, the promo video for Madonna’s Vogue single proved that the “Queen Of Pop” was all about making high art.

What’s Love Got To Do With It: Behind Tina Turner’s Universally Adored Anthem
In Depth

What’s Love Got To Do With It: Behind Tina Turner’s Universally Adored Anthem

A true 80s mega-hit, What’s Love Got To Do With It defined Tina Turner’s career, if not her outlook on life…

Sign up to our newsletter

Be the first to hear about new releases, upcoming events, and more from Dig!

Sign Up